vrijdag 16 mei 2025

Mag een vrouw haar haar vlechten en sieraden dragen?

Een vlecht in je haar, een paar gouden oorbellen — mag dat als christelijke vrouw? 


Vaak worden 1 Petrus 3:3-4 en 1 Timotheüs 2:9 aangehaald als waarschuwingen tegen uiterlijke pracht:

🔹 1 Petrus 3:3-4"Uw sieraad moet niet bestaan in iets uiterlijks: het vlechten van het haar, het dragen van gouden sieraden of het aantrekken van mooie kleren; maar uw sieraad moet zijn de verborgen mens van het hart, met het onvergankelijke sieraad van een zachtmoedige en stille geest, die kostbaar is voor God."

🔹 1 Timotheüs 2:9"Evenzo wil ik dat de vrouwen zich tooien met eerbare kleding, ingetogen en bezonnen, niet met het vlechten van het haar of met goud of parels of kostbare kleren."

Betekent dit dat een vrouw geen sieraden mag dragen, haar haar niet mag vlechten en geen mooie kleding mag aantrekken? Ik speur in mijn boeken naar de Griekse grondtekst en de historische achtergrond om te begrijpen wat Petrus en Paulus echt bedoelden.


Wat zegt de Griekse grondtekst?

🔹 “κόσμος” (kosmos) – Waar ligt je schoonheid?
Het woord "κόσμος" (kosmos), vertaald als sieraad, betekent letterlijk orde, versiering of decoratie. Het verwijst niet alleen naar sieraden, maar ook naar uiterlijke schoonheid in het algemeen. Petrus en Paulus verbieden uiterlijk vertoon niet, maar benadrukken dat ware schoonheid van binnenuit komt.

🔹 “ἔστω” (estō) – Een oproep, geen verbod
Het werkwoord "ἔστω" (estō) betekent laat het zijn—een richtlijn, geen wet. Petrus en Paulus zeggen niet: je mag geen sieraden dragen, maar: maak uiterlijk niet je focus.

🔹 “ἐμπλοκή” (emplokē) – Haarvlechten als luxe
Dit woord verwijst naar ingewikkeld haarvlechtwerk, vaak versierd met goud en parels. In de Romeinse tijd was dit een statussymbool voor rijke vrouwen. Paulus en Petrus waarschuwen niet tegen een eenvoudige vlecht, maar tegen ijdelheid en pronkzucht.

🔹 “περίθεσις χρυσίων” (perithesis chrysion) – Overdaad aan goud
Dit verwijst niet naar een bescheiden sieraad, maar naar vrouwen die zich overladen met goud om hun status te tonen.

🔹 “ἐνδύσεως ἱματίων” (enduseōs himatiōn) – Kostbare kleding
Paulus noemt specifiek "kostbare kleren", wat wijst op luxe gewaden die bedoeld waren om rijkdom te laten zien.


Schoonheid als vrucht van de Geest

Een zachtmoedig en stil hart is een weerspiegeling van de vruchten van de Geest (Galaten 5:22-23): liefde, vrede, geduld, vriendelijkheid en zelfbeheersing. Het betekent niet stil of onzichtbaar zijn, maar een innerlijke rust en kracht hebben die van God komt. Deze schoonheid vervaagt niet en straalt sterker dan goud. ✨💛

Wil je hier meer over weten? Lees dan deze blog over een zachtmoedig en stil hart.

Wat betekent dit voor jou?

Petrus en Paulus zeggen niet dat uiterlijke schoonheid verkeerd is, maar dat je identiteit niet daarvan
mag afhangen.

Mag je je haar vlechten? Ja, zolang het niet draait om status of ijdelheid.
Mag je sieraden dragen? Ja, als je wie je bent niet afhankelijk maakt van goud en juwelen.
Mag je mooie kleding dragen? Ja, zolang je prioriteit niet oppervlakkige pracht is.

1 Petrus 3, 1 Timotheüs 2 en Titus 2 roepen niet op tot een verbod, maar tot een juiste balans. Ware schoonheid zit niet in sieraden of kapsels, maar in een zachtmoedig en stil hart—dat is wat écht kostbaar is voor God. En dat straalt mooier dan goud

💬 Zijn er sieraden die jij als christelijke vrouw liever niet wil dragen — en waarom?
🔹 Ik droeg vroeger een turkoois steentje tegen angst. Het hoorde bij die tijd in mijn leven. Toen ik tot geloof kwam, voelde het niet goed meer. Ik wilde mijn vertrouwen niet meer leggen in een steen, maar in God alleen. 

---

Check ook:

  1. Wat is een zachtmoedige en stille geest?
  2. Moet een christenvrouw lang haar hebben?
  3. Echte schoonheid zit niet in een poederdoosje

💥Volgende week: Hoe ga je om met tradwives?
Uit mijn hart

1 opmerking:

  1. Onze dochter kreeg toen ze nog klein wass, eens van onze toenmalige hulp een kettinkje met een oog eraan; had ze voor haar meegenomen uit Turkye.
    Het voelde helemaal niet goed, en na ondrzoek bleek het ook niet goed.
    Vond het niet makkelijk, want het was goed bedoeld, maar heb aangegeven dat ze dit van ons niet mocht dragen en dat ik het ook niet kon weggeven zoals toen voorstelde. Daar ze het niet terug wilde, heb ik het weggegooid en iets anders aan ons dochtertje gegeven.
    Het mag duidelijk zijn, sieraden die zeggen geluk te brengen, te beschermen, of te genezen enz., zijn beslist geen sieraden die ik wil dragen, net als sterrenbeelden, al heb ik die vroeger inderdaad in mijn onwetendheid, wel een tijdje gedragen nadat ik een kettinkje gekregen had. Maar ook dit heb ik weggegooid.

    Mooi, Aritha, die Griekse uitleg erbij, werpt een heel ander licht op deze Bijbelteksten, dan doorgaans het gegeven wordt.

    BeantwoordenVerwijderen